saint
святой
Every saint has a past and every sinner has a future.
У каждого святого есть прошлое, у каждого грешника есть будущее.
Before his departure, the saint counseled old man Mickal.
Перед своим уходом этот святой напутствовал старика Микала.
Tens of thousands of people gathered in Saint Peter's Square on Sunday morning, despite the cold and the rain, to take part in Solemn Mass with Pope Francis in celebration of Easter.
Десятки тысяч людей собрались на площади Святого Петра в воскресенье утром, несмотря на холод и дождь, чтобы принять участие в торжественной мессе Папы Франциска на празднование Пасхи.
The Ribbon of Saint George is a symbol of fascism.
Георгиевская лента является символом фашизма.
Every saint has a past and every sinner has a future.
У каждого святого есть прошлое, а у каждого грешника - будущее.
Come visit Saint Petersburg in the autumn!
Приезжайте в Санкт-Петербург осенью!
St.Crispin is the patron saint of shoemakers because he is said to have worked as one.
Святой Криспин считается покровителем сапожников: говорят, он и сам работал сапожником.
St.Patrick is the patron saint of Ireland.
Святой Патрик — покровитель Ирландии.
Still, Saint Petersburg is a mysterious city.Today, for instance, in the Moika River was found a professor from a local university with two severed female hands in a backpack.
Всё-таки Санкт-Петербург загадочный город.Вот, например, сегодня в реке Мойке нашли преподавателя местного университета с рюкзаком, в котором находились две отрубленные женские руки.
Saint Anthony of Padua is the patron saint of lost things.
Святой Антоний Падуанский - покровитель потерянных вещей.
The Hermitage in Saint Petersburg is one of the largest museums in the world.
Эрмитаж в Санкт-Петербурге – один из крупнейших в мире музеев.
I'm going to Saint Petersburg next month.
В следующем месяце я поеду в Санкт-Петербург.
Dimitri Mendeleev died in the city of Saint Petersburg, Russia.
Дмитрий Менделеев умер в городе Санкт-Петербурге, Россия.
Now she lives in Saint Petersburg.
Сейчас она живёт в Санкт-Петербурге.
There are 342 bridges in Saint Petersburg.
В Санкт-Петербурге 342 моста.
The first official contest for the title of World Chess Champion (a 24-game match) took place in New York, Saint Louis, and New Orleans between Wilhelm Steinitz (the winner) and Johannes Zukertort, in 1886.
Первое официальное соревнование за звание чемпиона мира по шахматам (матч из 24 игр) состоялось в 1886 году в Нью-Йорке, Сент-Луисе и Новом Орлеане между Вильгельмом Стейницем (победителем) и Йоханнесом Цукертортом.