shade
тень, оттенок (яркости)
The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
Тощий мужчина, слегка пригнув колени остановился в тени.
Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
Кристина весь день пробыла в тени, потому что не хотела обгореть на солнце.
Let's sit down in the shade of that tree.
Давайте присядем в тени того дерева.
He is a shade better today.
Ему сегодня немного получше.
They sat in the shade of a tree.
Они сели в тени дерева.
An old man was resting in the shade of the tree.
Старик отдыхал в тени дерева.
An old man was resting in the shade of the tree.
Пожилой человек отдыхал в тени дерева.
The sun is beating down and there's no shade in sight.
Солнце палит, и нигде не видно тени.
Or would I were a little burnish'd apple For you to pluck me, gliding by so cold, While sun and shade your robe of lawn will dapple, Your robe of lawn, and your hair's spun gold.
Быть может, плодом стал бы я безгласным, К ногам твоим упал бы на заре, Когда теплом лучей твой стан обласкан И прядь волос твоих златая на траве.
We pitched our tent under the shade of a large tree.
Мы разбили палатку в тени большого дерева.
It was cool in the shade of the trees.
В тени деревьев было прохладно.
They sat in the shade of that big tree.
Они сидели в тени этого большого дерева.
We have to set up the tent in the shade of that tree.
Нам стоит установить палатку в тени того дерева.
They're sitting in the shade of the chestnut trees.
Они сидят в тени каштанов.
I rested in the shade of a tree.
Я отдыхал в тени дерева.
I rested in the shade of a tree.
Я отдыхала в тени дерева.
I rested in the shade of a tree.
Я отдохнул в тени дерева.
I rested in the shade of a tree.
Я отдохнула в тени дерева.
Tom and Mary built their house in the shade of an old oak tree.
Том и Мэри построили дом под сенью старого дуба.
We found shelter in the shade of a tree.
Мы нашли убежище в тени дерева.