shelter
укрытие, убежище
I took shelter under my friend's umbrella.
Я укрылся под зонтиком друга.
Food, clothing and shelter are the basis of life.
Еда, одежда и укрытие - основа жизни.
Let's shelter here from the rain.
Давай укроемся здесь от дождя.
He sought shelter from the rain.
Он искал укрытия от дождя.
Tom began working as a volunteer at the homeless shelter while he was still in high school.
Том начал работать волонтёром в приюте для бездомных в то время, когда он ещё учился в средней школе.
Seek shelter in a fortified, windowless room, preferably underground.
Ищите укрытие в укреплённом помещении без окон, предпочтительно подземном.
Goats do not like getting wet and will seek shelter quicker than sheep and other livestock.
Козы не любят мокнуть и начинают искать укрытие раньше, чем овцы и другой домашний скот.
The soldier took shelter in the foxhole.
Солдат укрылся в одиночном окопе.
Tom sought shelter from the rain.
Том искал укрытие от дождя.
I had to take shelter under a tree.
Мне пришлось укрыться под деревом.
Tom lived in a homeless shelter for a while.
Том некоторое время жил в приюте для бездомных.
We took shelter from the rain under a tree.
Мы укрылись от дождя под деревом.
We took shelter under a tree.
Мы укрылись под деревом.
The awning provides shelter from the rain.
Навес укрывает от дождя.
We took shelter under a tree.
Мы нашли убежище под деревом.
We found shelter under a tree.
Мы нашли убежище под деревом.
We found shelter in the shade of a tree.
Мы нашли убежище в тени дерева.
Tom built an underground shelter in his backyard.
Том построил подземное убежище у себя на заднем дворе.
We took in a puppy from the shelter for homeless dogs.
Мы взяли щенка из приюта для бездомных собак.
Trees shelter my house from the wind.
Деревья укрывают мой дом от ветра.