smooth
гладкий
The sea was as smooth as glass.
Море было гладкое, как стекло.
The sea was as smooth as glass.
Море было гладким, как стекло.
This table has a smooth surface.
У этого стола гладкая поверхность.
The car came to a smooth stop.
Машина плавно остановилась.
The train came to a smooth stop.
Поезд плавно остановился.
We had a very smooth ride.
Наша поездка прошла очень гладко.
Tom is a smooth salesman.
Том ловкий продавец.
This is a smooth wine.
Это вино не терпкое.
I got a smooth shave.
Меня гладко выбрили.
Sometimes, having a third party present can smooth things over and give the illusion that everything is alright.
Бывает, что присутствие третьего человека всё сглаживает и возникает иллюзия, будто всё хорошо.
Mary has silky smooth legs.
У Мэри гладкие и шелковистые ноги.
The apple-trees were in full blossom, and the fragrant elders bent their long green branches down to the stream which wound round a smooth lawn.
Яблони были в цвету, а кусты благоухающей бузины клонили свои длинные зелёные ветви к ручью, вьющемуся вокруг опрятной лужайки.
Tom would like to have a smooth skin.
Том хотел бы иметь гладкую кожу.
The engine runs as smooth as butter.
Мотор работает как по маслу.
Tom was a smooth talker.
Том умел складно говорить.