someplace
где-нибудь
I have someplace to go.
Мне нужно кое-куда сходить.
Let's go someplace and talk.
Давай пойдём куда-нибудь и поговорим.
You've probably got someplace to go.
Вам, наверное, надо куда-то идти.
Couldn't you go someplace else?
Вы не могли бы пойти куда-то ещё?
Couldn't you go someplace else?
Вы не могли бы пойти в какое-то другое место?
I wouldn't mind going someplace else.
Я не против сходить куда-нибудь ещё.
Is there someplace around here that can fix a flat tire?
Где-нибудь поблизости можно починить спущенную шину?
Look someplace else.
Посмотри в каком-нибудь другом месте.
Look someplace else.
Посмотрите в каком-нибудь другом месте.
I knew I'd seen it someplace before.
Я знал, что я где-то это уже видел.
Tom needed to find someplace to live.
Тому нужно было найти, где жить.
Do you have someplace to stay?
Тебе есть где остановиться?
Do you have someplace to stay?
Вам есть где остановиться?
I'll need someplace to work.
Мне нужно где-то работать.
Let's go someplace quiet so we can talk.
Давай пойдём в какое-нибудь тихое место, где можно было бы поговорить.
I used to live someplace else.
Я раньше жил в другом месте.