split
раскол, расколоться, распасться
Computers are capable of doing very complicated work in a split second.
Компьютеры способны делать очень сложную работу за долю секунды.
I heard that Carol and Will have split up.
Я слышал, что Кэрол и Уилл разошлись.
They split up after a year of marriage.
Они развелись через год после свадьбы.
Don't split hairs.
Не спорь по мелочам.
The world is split into two camps.
Мир разделился на два лагеря.
The two of them split up.
Двое из них разделились.
First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.
Сначала мы решим то, что нужно решить, а затем разделимся на две команды.
Tom split up with Mary.
Том расстался с Мэри.
The snake has a split or forked tongue.
У змеи расщеплённый или раздвоенный язык.
Let's split the bill today.
Давай сегодня оплатим счет вместе.
Tom and Mary split up after their son died.
Том и Мэри расстались после смерти их сына.
Let's split up into teams.
Давайте разделимся на команды.
Tom hit the ball so hard he split the bat.
Том так сильно ударил по мячу, что расщепил биту.
They split the bill evenly.
Они поделили счёт поровну.
They split the bill evenly.
Они разделили счёт пополам.
They split the bill evenly.
Они поделили счёт пополам.
They split the bill evenly.
Они разделили счёт напополам.
They split the bill evenly.
Они поделили счёт напополам.
They split the bill evenly.
Они разделили счёт поровну.
I'll split it with you fifty-fifty.
Мы поделим это с вами поровну.