standard
стандарт
It's standard procedure.
Это стандартная процедура.
I refuse to pay more than standard rates.
Я отказываюсь платить выше установленной цены.
There is no one standard for beauty.
Нет единого стандарта красоты.
There is no one standard for beauty.
Не существует единого эталона красоты.
It isn't easy to translate all your comments into Standard German.
Это не легко, переводить все твои комментарии на литературный немецкий язык.
You have to learn standard English.
Ты должен выучить стандартный английский.
The standard greeting among the members of the Super Secret Silly Stoat Society is 'In the morning, stoats are beautiful', to which the expected response is 'So are they in the moonlight'.
Обычное приветствие среди членов Сверхсекретного Сумасбродного Сообщества Горностаев - "Утром горностаи прекрасны", на что полагается отвечать: "То же и в свете луны".
By averaging the squared difference between each value and the mean and finding the square root of the result, we can find the standard deviation.
Усредняя возведённую в квадрат разность между каждым значением и средней величиной и вычисляя из полученного результата квадратный корень, мы можем определить среднеквадратическое отклонение.
This should become standard practice.
Это должно стать общепринятой практикой.
A standard 355 ml can of cola contains 39 grams of sugar.
Стандартная (0,33 литра) банка колы содержит 39 грамм сахара.
The suits in a standard deck of cards are clubs, diamonds, hearts and spades.
Мастями традиционной колоды карт являются трефы, бубны, червы и пики.
I want to learn standard English.
Я хочу выучить стандартный английский.
Western standard of living in Hungary - but when?
Западный уровень жизни в Венгрии, но когда?
This is standard procedure.
Это стандартная процедура.
The standard working week begins on Monday and ends on Friday.
Стандартная рабочая неделя начинается в понедельник и заканчивается в пятницу.
The standard size of the Go board is 19x19.Other board sizes such as 13x13 or 9x9 are also used, usually by beginners or players who desire shorter games.
Стандартный размер доски для го - 19x19.Также используются доски других размеров, такие как 13x13 или 9x9, обычно новичками или игроками, которые хотят более короткие игры.