stock
запас, акции
The stock market is in a prolonged slump.
Рынок акций находится в затяжном падении.
We're out of stock now.
У нас сейчас кончились запасы.
We're out of stock now.
У нас кончились запасы.
The store has a large stock of wines.
Магазин имеет широкий ассортимент вин.
During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
В 1930-е, во время Великой Депрессии, многие состоятельные люди потеряли всё при обвале биржевого рынка.
An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.
Неопытный биржевой спекулянт мог бы легко довести своё дело до точки и утратить всё своё состояние.
The company's stock price jumped yesterday.
Цена акций компании подскочила вчера.
Our stock of oil is running out.
Наш запас нефти подходит к концу.
The Tokyo Stock Exchange rallied at the end of the day.
Токийская фондовая биржа показала резкое оживление в конце дня.
The Nikkei Stock Average lost nearly 200 points to close yesterday at 18,000.
Индекс Nikkei вчера потерял около двухсот пунктов и закрылся на уровне 18000.
He lost a fortune in the stock market.
Он потерял состояние на фондовом рынке.
He lost a fortune in the stock market.
Он потерял состояние на бирже.
The stock reached its high point last July.
Акции достигли своего пика в июле прошлого года.
Within one year, the stock market collapsed.
В течение одного года фондовый рынок рухнул.
Within one year, the stock market collapsed.
В течение одного года фондовая биржа рухнула.
Within one year, the stock market collapsed.
В течение одного года рынок ценных бумаг рухнул.
I would like to check yesterday's stock prices...
Мне бы хотелось проверить вчерашний курс акций.
They sold out their whole stock of bicycles.
Они распродали весь свой запас велосипедов.
The stock market is severely depressed.
Рынок ценных бумаг переживает тяжелую депрессию.
We have a stock of toilet paper.
У нас имеются запасы туалетной бумаги.