stuff
материал, вещи
The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.
Туфли были сделаны из какого-то мягкого материла, похожего на кожу.
Don't leave your stuff behind.
Не оставляйте свои вещи.
I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.
Я представить себе не могу, как они могут взять вещь на хранение, а потом отправить тебе служащего, имеющего наглость заявить «Извините, мы это потеряли», и думать, что на этом дело закончено.
There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write.
На его письменном столе было столько вещей, что ему негде было писать.
You'd better get your stuff together now because we're leaving in ten minutes.
Вам лучше собрать свои вещи, потому что мы отправляемся через десять минут.
Leave my stuff alone.
Не трожь мои вещи.
Tom is putting stuff in his backpack.
Том укладывает вещи в свой рюкзак.
Tom picked the stuff up off the floor.
Том поднял вещи с пола.
I had stuff to do.
Мне надо было кое-что сделать.
I had stuff to do.
У меня были дела.
The attic.A place rarely ventured, full of old stuff long forgotten about.
Чердак.Место, куда редко ступает нога человека, забитое старыми вещами, о которых давно забыли.
Tom gathered his stuff and left.
Том собрал свои вещи и ушёл.
One sniff of that stuff was enough to make me sick.
Я только раз понюхал, и мне сразу стало дурно.
Everybody does stupid stuff like that in high school.
Все совершают подобные глупости в старшей школе.
My apartment is filled with stuff that I never use.
Моя квартира наполнена вещами, которые я никогда не использую.
Have you seen the news? Horrible stuff has been happening.
Ты видел новости? Жуткие дела творятся.
"Ganon've seized Koridai." "Great! I'll grab my stuff!" "There is no time.Your sword is enough." "You sure? I've got like five or six quests' worth of stuff in the back.I could—" "We do not have the time.Go get your sword." "But I've got eight pouches of
«Гэнон захватил Коридай».— «Отлично! Пойду соберу вещи!» — «Нет времени.Хватит и твоего меча».— «Уверен? У меня в рюкзаке барахла на пять-шесть квестов.Можно бы...» — «У нас нет времени.Иди возьми меч».— «Но у меня есть восемь сумок с бомбами...» — «Тебе
Could you take this stuff and burn it?
Ты не мог бы взять эти вещи и сжечь их?
Can you take this stuff with you?
Вы можете взять эти вещи с собой?
Can you take this stuff with you?
Ты можете взять эти вещи с собой?