support
поддержка
We expected him to support us.
Мы рассчитывали, что он поддержит нас.
We expected him to support us.
Мы ожидали, что он нас поддержит.
The reason why we cannot support his view will be given below.
Причина, по которой мы не можем согласиться с его мнением, будет указана ниже.
It all depends on whether they will support us.
Всё зависит от того, поддержат ли они нас.
These shelves cannot support so many books.
Эти полки не выдерживают столько книг.
Your duty is to support your family.
Ваш долг - поддерживать семью.
I dared to support his opinion.
Я осмелился поддержать его мнение.
I manage to support my family.
У меня получается прокормить семью.
I'll support you as long as I live.
Я буду помогать вам, пока жив.
I have to support a large family.
Я должен содержать большую семью.
His income is too small to support his large family.
Его доходы слишком малы, чтобы содержать большую семью.
He works hard to support his large family.
Он много работает, чтобы содержать свою большую семью.
He has to support his mother and his sister.
Он должен содержать свою мать и сестёр.
Her financial support is indispensable to this project of ours.
Финансовая поддержка нашего проекта с её стороны очень важна.
To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.
Моей сестре Майе, моей сестре Альме, всем остальным моим братьям и сестрам, огромное вам спасибо за поддержку, которую вы мне оказали.
His salary is too low to support his family on.
Его зарплата слишком мала, чтоб содержать семью.
I'll support him.
Я поддержу его.
I support the proposal.
Я поддерживаю это предложение.
Anyone can offend an artist's sensibilities, but no one seems to wish to support artists financially.
Обидеть художника может каждый, материально помочь — никто!
I support him.
Я его поддерживаю.