switched
переключенный
You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off.
Вас просят воздержаться от курения, пока не погаснет этот знак.
When the program finished, we switched the radio off.
Когда программа закончилась, мы выключили радио.
After several questions it turned out that Tom's experience in French was rather limited, so Mary switched to English.
После нескольких вопросов выяснилось, что познания Тома во французском весьма ограничены, и Мария перешла на английский.
Tom switched off his walkie-talkie.
Том выключил свою рацию.
Tom switched off the TV.
Том выключил телевизор.
Tom switched on the TV.
Том включил телевизор.
The conversation switched to politics.
Разговор перешёл на политику.
Tom switched off the dryer.
Том выключил фен.
Tom switched off the motor.
Том заглушил двигатель.
Tom switched off the motor.
Том заглушил мотор.
After talking to Tom for a few minutes, it became obvious that his French wasn't very good, so Mary switched to English.
После нескольких минут разговора с Томом стало очевидно, что его французский был не очень хорошим, поэтому Мэри перешла на английский.
Tom switched the computer on.
Том включил компьютер.
Wolfgang switched to German.
Вольфганг перешёл на немецкий.
Tom switched to English.
Том перешёл на английский.
Alexandra switched to Russian.
Александра перешла на русский.
Tom switched to French.
Том перешёл на французский.
Tom switched the wine glasses without my knowing.
Том поменял бокалы с вином без моего ведома.
Tom switched on the microphone.
Том включил микрофон.
Tom and Mary were speaking in French, but switched to English when John entered the room.
Том и Мэри говорили на французском языке, но перешли на английский, когда Джон вошел в комнату.
Tom switched off the light.
Том выключил свет.