tag
признак, этикетка, ярлык
Could you take off the price tag for me?
Не могли бы вы снять ценник?
In order to tag sentences, you must, at least, be an "advanced" contributor.
Чтобы проставлять теги к предложениям, нужно быть по крайней мере старшим участником.
I've added a tag indicating the author.
Я добавил тег, указывающий автора.
Items with a red price tag are on sale.
На товары с красным ценником скидка.
Tom looked at the price tag and realized he didn't have enough money.
Том посмотрел на ценник и понял, что у него недостаточно денег.
Tom looked at the price tag and realized he didn't have enough money.
Том посмотрел на ценник и понял, что ему не хватает денег.
Your tag is sticking out.
У тебя бирка торчит.
Your tag is sticking out.
У Вас бирка торчит.
Can I tag along?
Можно мне с вами?
Can I tag along?
Можно я с тобой?
Items with a red price tag are on sale.
Предметы с красным ценником продаются со скидкой.
I really didn't want to play tag with Tom and his friends.
Мне совсем не хотелось играть в догонялки с Томом и его друзьями.
Tom looked at the price tag once again.
Том снова посмотрел на ценник.
Tom looked at the price tag once again.
Том ещё раз посмотрел на ценник.