thin
тонкий, худой
The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
Тощий мужчина, слегка пригнув колени остановился в тени.
This thin book is mine.
Эта тонкая книга моя.
Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.
Волоконно-оптические кабели сделаны из крошечных стеклянных волокон, которые имеют толщину человеческого волоса.
The air is thin at the top of a high mountain.
На вершинах высоких гор воздух разряжен.
Cut the meat into thin slices.
Порежь мясо тонкими кусочками.
Cut the meat into thin slices.
Порежь мясо тонкими ломтиками.
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.
Она была высокая, стройная девушка с длинными, мягкими каштановыми волосами.
The ice is too thin to skate on.
Лёд слишком тонкий, чтобы кататься на нём.
The wizard waved his magic wand and disappeared into thin air.
Волшебник взмахнул волшебной палочкой и растворился в воздухе.
The dress is made of a thin fabric.
Это платье изготовлено из тонкой ткани.
This suit's too thin for me.
Этот костюм слишком узок мне.
The thin man killed the fat man.
Тощий убил толстяка.
One book is thin and the other is thick; the thick one has about 200 pages.
Одна книга тонкая, а другая - толстая.В толстой книге около 200 страниц.
Being a wiry person, he is thin but still looks strong.
Будучи жилистым, он худ, но тем не менее выглядит сильным.
Mars is a large rock with a thin atmosphere.
Марс - это большая скала с тонкой атмосферой.
Hatred doesn't just appear out of thin air; it usually starts from envy or fear.
Ненависть не рождается на пустом месте, она обычно начинается с зависти или страха.
This bamboo is too thin to bear much weight.
Этот бамбук слишком тонкий, чтобы выдержать большой вес.
Would you rather be fat and ugly or thin and sexy?
Что бы вы предпочли: быть толстым и уродливым или стройным и сексуальным?
A majority of the homeless were underwhelmed by the meager portions of thin soup and day-old bread that the church had to offer.
У большинства бездомных те скудные порции жиденького супа и вчерашний хлеб, что могла предложить церковь, не вызвали бурной радости.
The ice on the lake is too thin to bear your weight.
Лёд на озере слишком тонок, чтобы выдержать твой вес.