things
вещи
I have too many things on my mind these days.
В последние дни у меня крутится куча вещей в голове.
It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Бессмысленно притворяться, что заставляете меня поверить, что я верю в то, во что вы не верите!
It would be fun to see how things change over the years.
Было бы забавно посмотреть, как вещи меняются с течением времени.
We don't see things as they are, but as we are.
Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, каковы мы сами.
These things aren't mine!
Это не мои вещи!
There are too many things to do!
Слишком много всего надо сделать!
You will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do them.
Ты будешь говорить и делать то же, что и твои родители, даже если поклянёшься никогда этого не делать.
Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face-to-face.
К сожалению, многие люди верят тому, что им пишут по электронной почте, чему бы они никогда не поверили лицом к лицу.
There are a lot of things you don't know about my personality.
Есть множество вещей, которые ты не знаешь о моей личности.
There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words.
Есть вещи в этом мире, которые просто не могут быть выражены в форме слов.
Pick up your things and go away.
Собери свои вещи и уходи.
You must take things as they are.
Ты должен принимать вещи такими, какие они есть.
You always take things too easy.
Вы всегда слишком легкомысленно относитесь к вещам.
Strange things happened on her birthday.
Странные вещи произошли в её день рождения.
You shouldn't expect things to be easy.
Вам не следует ожидать, что будет просто.
Don't buy things on credit.
Не покупай вещи в кредит.
We see things differently, according to whether we are rich or poor.
Мы смотрим на вещи по-разному, в зависимости от того, богаты мы или бедны.
All things must have an end.
Всё когда-нибудь кончается.
Distant things look blurred.
Объекты вдали выглядят размытыми.
I can't do two things at a time.
Я не могу делать две вещи одновременно.