tradition
традиция
This tradition has been passed down from generation to generation.
Эта традиция передавалась из поколения в поколение.
This tradition is followed in most households.
Этому правилу следуют в большинстве домов.
Together, you represent the harmony between tradition and progress.
Вместе вы представляете гармонию между традицией и прогрессом.
This tradition arose in China.
Эта традиция зародилась в Китае.
That tradition has fallen by the wayside.
Эта традиция была забыта.
That tradition has fallen into desuetude.
Эта традиция ушла в небытие.
That tradition has fallen into desuetude.
Эта традиция канула в Лету.
Where I come from, it's a tradition to name one's first born Tom, and second son John.
Там, откуда я родом, первого сына в семье традиционно называют Томом, а второго - Джоном.