travel
путешествие
I don't have anyone who'd travel with me.
У меня нет никого, кто бы со мной поехал.
The world is a book, and those who do not travel read only a page.
Мир — это книга.И те, кто не путешествуют, читают только одну страницу.
In the near future, space travel will no longer be just a dream.
В близком будущем космическое путешествие больше не будет всего лишь мечтой.
The number of students who travel abroad for vacation is increasing.
Число учащихся, которые едут на каникулах за границу, растёт.
Would you like to travel abroad?
Вы бы хотели поехать за границу?
Would you like to travel abroad?
Вы бы хотели отправиться путешествовать за границу?
I had a chance to travel abroad.
У меня была возможность поехать за границу.
It won't be long before we can travel to Mars.
Недалёк тот день, когда мы сможем полететь на Марс.
Space travel was thought to be impossible.
Космические путешествия считались невозможными.
Space travel will be commonplace some time in the future.
Когда-нибудь, в будущем, путешествия в космосе станут обычными.
Where's the nearest travel agency?
Где поблизости туристическое бюро?
Where's the nearest travel agency?
Где ближайшая турфирма?
I like to travel by myself.
Я люблю путешествовать в одиночку.
I like to travel by myself.
Мне нравится путешествовать в одиночку.
I like to travel by myself.
Я люблю путешествовать один.
People used to travel on foot.
Раньше люди путешествовали пешком.
I want to travel with you.
Я хочу путешествовать с вами.
I want to travel with you.
Я хочу путешествовать с тобой.
I want to travel with you.
Я хочу путешествовать вместе с тобой.
I would rather leave early than travel on rush-hour trains.
Я предпочёл бы уехать рано, чтобы не ехать в переполненном поезде.