treaty
договор (между гос-вами)
In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.
В 1978 году между Японией и Китаем был заключён мирный договор.
The treaty bans the use of chemical weapons.
Этот договор запрещает использование химического оружия.
Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons.
Многие государства подписали договор о ядерном разоружении.
He said the treaty was unfair.
Он сказал, что договор был несправедливым.
He said the treaty was unfair.
Он сказал, что договор был нечестным.
France had signed a secret treaty with Spain.
Франция подписали с Испанией секретный договор.
France had signed a secret treaty with Spain.
Франция и Испания подписали секретный договор.
The peace treaty will be signed tomorrow.
Мирный договор будет подписан завтра.
Russia signed its own peace treaty with Germany.
Россия подписала собственный мирный договор с Германией.
The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs.
Договор запрещает использование атомных и водородных бомб.
The treaty did not ban nuclear tests under the ground.
В договоре не было запрета на проведение ядерных испытаний под землёй.
He was glad the peace treaty was signed.
Он был рад, что подписан мирный договор.
The treaty was signed.
Договор был подписан.
A treaty was signed.
Был подписан договор.
The Treaty of Stettin of 1570 ended the war between Sweden and Denmark.
Штеттинский мир 1570 г.завершил войну между Швецией и Данией.
The treaty is now a dead letter.
Соглашение утратило силу.
The treaty was signed on November 18, 1903.
Договор был подписан 18 ноября 1903 года.