tweak
доделать, настроить (разг.)
Don't tweak his nose again or he'll bite you.
Не дёргай его за нос, а то он укусит тебя.
Could you tweak the audio settings a little? The bass is too loud.
Ты бы не мог немного поднастроить звук? Басы слишком громкие.
You only need to tweak the wording.You don't need to rewrite the whole thing.
Нужно лишь немного перефразировать.Всё переписывать не надо.
Don't tweak his nose again or he'll bite you.
Больше не щипли его за нос, а то он тебя укусит.
Could you tweak the audio settings a little? The bass is too loud.
Не мог бы ты немного подкрутить настройки звука? Басы слишком громкие.