unhappy
недовольный
The unhappy woman, drowned in tears, told her story.
Несчастная женщина, захлёбываясь слезами, рассказала свою историю.
All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way.
Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.
Though I have neither money nor friends, I am not so unhappy as you think.
Хотя у меня нет ни денег, ни друзей, я не настолько несчастен, как ты думаешь.
I would rather remain single than live an unhappy life with him.
Я лучше останусь одна, чем буду всю жизнь несчастлива с ним.
He lived an unhappy life.
Он прожил несчастливую жизнь.
She is living an unhappy life.
Она живёт несчастной жизнью.
She is living an unhappy life.
Она живёт несчастливой жизнью.
You should try to forget your unhappy past.
Ты должен попытаться забыть твое несчастное прошлое.
Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.
Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.
We are never as happy or as unhappy as we imagine.
Мы никогда бы бываем настолько счастливы или несчастны, как мы себе представляем.
Better to be a happy fool than an unhappy sage.
Лучше быть счастливым глупцом, чем несчастным мудрецом.
He's had many unhappy experiences.
У него было много неудачного опыта.
Having broken the mirror, Roksolana grew worried: she believed in omens, and a broken mirror promised her seven unhappy years.
Разбив зеркальце, Роксолана встревожилась: она верила в приметы, а разбитое зеркало обещало ей семь лет несчастий.
She had a very unhappy affair.
У неё был очень неудачный роман.
"Do you think Mary is offended because we didn't invite her?" "She probably isn't unhappy because she has so much to do."
«Думаешь, Мария обиделась, что мы её не пригласили?» — «Она, верно, и не расстроилась, ведь у неё столько дел».
We are never as happy nor as unhappy as we imagine.
Мы никогда не бываем такими счастливыми или несчастливыми, как себе представляем.
What's Tom so unhappy about?
Из-за чего Том так несчастен?
I'm very unhappy here.
Я очень несчастен здесь.
Tom is not only unhappy at work, but also unhappy at home.
Том несчастлив не только на работе, но также и дома.
I didn't know Tom was unhappy here.
Я не знал, что Том здесь несчастлив.