valid
действительный
You ought to think over whether the premise is valid or not.
Тебе следует поразмышлять, верно ли предположение или нет.
The ticket is valid for a week.
Билет действителен в течение недели.
This ticket is valid for three months.
Этот билет действителен в течение трёх месяцев.
This passport is valid for five years.
Этот паспорт действителен пять лет.
This ticket is valid for only two days after its purchase.
Этот билет действителен в течение только двух дней после покупки.
Please enter a valid email address.
Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
Please enter a valid email address.
Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста.
Tom was not allowed to board the plane because he did not hold a valid travel document.
Тому не разрешили сесть на борт самолёта, потому что у него не было при себе действительного проездного документа.
"...That's why I require your services.Help me, Phoenix Wright! You are my only hope." "Are you sure you have a valid case?" "Yes.Link is living the good life." "Don't worry.We'll have this case settled very soon." "Do not be so sure.I know the prosecutor
«...Таким образом, мне нужны твои услуги.Помоги мне, Феникс Райт! Ты — единственная моя надежда!» — «Ты уверен, что у вас веская позиция?» — «Да.Линк живёт и не тужит».— «Не волнуйся.Мы очень скоро покончим с этим делом».— «Не будь так уверен.Я знаю проку
The pass is only valid for two weeks.
Пропуск действителен только две недели.
I had a valid visa, so I was allowed to enter the country.
У меня была действующая виза, поэтому мне позволили въехать в страну.
When is your passport valid until?
Как долго действителен ваш паспорт?
This passport is valid for five years.
Этот паспорт действителен в течение пяти лет.
This offer is valid for five days.
Это предложение действительно в течение пяти дней.
This ticket is valid for three days.
Этот билет действителен в течение трёх дней.
Registration is only valid after payment in advance.
Регистрация действительна только после предоплаты.
This ticket is only valid for two days after purchase.
Этот билет действителен только в течение двух дней после покупки.
This ticket is valid for two days after purchase.
Этот билет действителен в течение двух дней после покупки.
Tom wasn't allowed to board the plane because he didn't hold a valid travel document.
Тому не разрешили сесть на борт самолёта, потому что у него не было при себе действительного проездного документа.
This is a valid point of view.
Это обоснованная точка зрения.