value
ценность, оценивать
Milk is of great value to babies.
Молоко имеет большое значение для детей.
Milk is of great value to babies.
Молоко представляет огромную ценность для детей.
Of what value is it?
Какова стоимость этого?
This dictionary is of great value to us.
Этот словарь невероятно важен для нас.
A healthy man does not know the value of health.
Здоровый человек не знает цены здоровью.
We cannot overestimate the value of health.
Мы не можем переоценить важность здоровья.
The value of the coins depended on the weight of the metal used.
Стоимость монеты зависела от веса использованного металла.
I value your friendship very much.
Я дорожу дружбой с тобой.
I value your friendship very much.
Я очень дорожу твоей дружбой.
Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.
Практика так же важна, как и теория, но мы склонны ценить вторую и презирать первую.
He could not comprehend the value of her advice.
Он не мог понять ценность её совета.
The Koran, far from being inimitable, is a literary work of inferior quality, as it is neither clear, nor understandable, nor does it possess any practical value and is certainly not a revealed book.
Коран далёк от уникальности, это литературное произведение низкого качества, так как оно не является ни чётким, ни понятным, ни обладающим какой-либо практической ценностью и определённо не является откровением.
What is the value of an average home in your area?
Во сколько в среднем оценивается дом в вашем районе?
The value of the dollar began to drop.
Стоимость доллара начала падать.
The value of the dollar began to drop.
Курс доллара начал падать.
I know that some people value my work.
Я знаю, что некоторые люди ценят мою работу.
You only understand the value of time when it has been spent.
Тогда лишь познается ценность времени, когда оно утрачено.
After the earthquake, the land value in this area went down a lot.
После землетрясения стоимость земли в этом районе сильно снизилась.
The value of a good education cannot be measured in money.
Ценность хорошего воспитания не измерить деньгами.
They've put the value of the estate at three hundred thousand dollars.
Они оценили это поместье в триста тысяч долларов.