Как переводится слово version

version

версия

Как звучит слово version

Примеры предложений со словом version

I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.

Я с нетерпением жду новую версию Татоэбы.

I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.

Я с нетерпением жду возможности увидеть новую версию Татоэбы.

I just bought the latest version of this MP3 player.

Я только что купил последнюю модель этого MP3-плеера.

This is the penultimate version of the paper.

Это предпоследний вариант текста.

I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month.

Я думаю, маловероятно, что следующая версия Windows выйдет до конца этого месяца.

The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them!

Новая версия Татоэбы позволит соединять людей и даже редактировать их!

The Ubuntu version of April 2012 has been nicknamed "Precise Pangolin".

Версия Ubuntu за апрель 2012 года названа "Precise Pangolin".

I've heard the French version of this song.

Я уже слышал французский вариант этой песни.

Tell me your version of the events.

Расскажи мне свою версию событий.

Tell me your version of the events.

Расскажите мне свою версию событий.

Tell me your version of the events.

Расскажи мне твою версию событий.

Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site.

Перед использованием этого продукта внимательно прочитайте данное руководство и дополнительную информацию в расширенной версии данного руководства, доступную на нашем веб-сайте.

I'd like to hear your version of what happened.

Я бы хотел услышать твою версию произошедшего.

For every given male character, there is a female version of that character.

Женская версия мужского персонажа есть всегда.

Why is there no mobile version of Tatoeba?

Почему у Татоэбы нет мобильной версии?

The company released a new and improved version of their product.

Компания выпустила новую улучшенную версию своего продукта.

Do you have the most recent version of this software?

У вас есть самая последняя версия этой программы?

I want to hear your version of what happened.

Я хочу услышать твою версию произошедшего.

I want to hear your version of what happened.

Я хочу услышать твою версию случившегося.

I want to hear your version of what happened.

Я хочу услышать вашу версию произошедшего.