via
через
Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face-to-face.
К сожалению, многие люди верят тому, что им пишут по электронной почте, чему бы они никогда не поверили лицом к лицу.
He went to London via Paris.
Он отправился в Лондон через Париж.
Tom broke up with Mary via text message.
Том расстался с Мэри по СМС.
A group of languages related via a common ancestor, or proto-language, is referred to as a language family.
Группа языков, связанных общим языком-предком, или протоязыком, называется языковой семьёй.
I'd like to return to Tokyo via Honolulu.
Я бы хотел вернуться в Токио через Гонолулу.
He went to London via Paris.
Он поехал в Лондон через Париж.
An aristocratic title is only inherited via the male lineage.
Дворянский титул наследуется только по мужской линии.
Tom went to Boston via Chicago.
Том поехал в Бостон через Чикаго.
The virus can be transmitted via saliva.
Вирус может передаваться через слюну.
We can talk via Skype.
Можем поговорить по Скайпу.
Sound propagates via longitudinal waves.
Звук распространяется в виде продольных волн.
If you have any questions left, feel free to contact us via email.
Если у вас остались какие-либо вопросы, вы всегда можете задать их, связавшись с нами по электронной почте.
If you have any questions left, feel free to ask us via email.
Если у вас остались какие-либо вопросы, вы всегда можете задать их, связавшись с нами по электронной почте.