vote
голосование
We are entitled to vote at the age of twenty.
Мы получаем право голоса в двадцать лет.
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.
В прошлом я голосовал за кандидатов-демократов, но отныне я буду поддерживать республиканцев.
Management will have all employees vote at the upcoming meeting.
Руководство заставит всех служащих проголосовать на предстоящем совещании.
No one will vote for the budget.
Никто не проголосует за этот бюджет.
The Labor Party's vote increased at last year's election.
Число проголосовавших за Лейбористскую партию на последних выборах увеличилось.
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
Она принадлежала ко второму поколению, рождённому после отмены рабства, когда ещё не было ни машин на дорогах, ни самолётов в небе, когда такие, как она, не имели права голоса по двум причинам: из-за женского пола и из-за цвета кожи.
She was born just a generation past slavery.A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
Она родилась всего одно поколение после отмены рабства.Когда на дорогах не было автомобилей, в небе не было самолетов, когда такие как она не могли голосовать по двум причинам: потому, что она была женщиной и из-за ее цвета кожи.
In any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum.
В любом случае, тебе нужно проголосовать "за" на референдуме от 18 февраля.
In any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum.
В любом случае, вам нужно проголосовать "за" на референдуме от 18 февраля.
Americans vote for a new president every four years.
Американцы голосуют за нового президента каждые четыре года.
I didn't vote in the last election.
Я не голосовал на последних выборах.
The vote on the question was close.
Голосование по вопросу было закрыто.
The vote took place on May sixteenth.
Голосование проходило шестнадцатого мая.
You aren't really going to vote for Tom, are you?
Ты ведь в действительности не собираешься голосовать за Тома, не так ли?
Did you vote yet?
Ты уже голосовал?
Do you really want to vote for Tom?
Вы действительно хотите проголосовать за Тома?
Do you really want to vote for Tom?
Ты действительно хочешь проголосовать за Тома?
Who did you vote for?
За кого ты голосовал?
I know who I'm going to vote for.
Я знаю, за кого буду голосовать.
I might vote for Tom.
Я бы мог проголосовать за Тома.