want
хотеть
It's because you don't want to be alone.
Это потому, что ты не хочешь быть один.
When I grow up, I want to be a king.
Когда я вырасту, я хочу стать королём.
When I grow up, I want to be a king.
Я хочу стать королём, когда вырасту.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
Я не хочу менять свои взгляды, даже если они несколько экстремальны.
I don't want to wait that long.
Я не хочу ждать так долго.
I don't want to wait that long.
Мне не хочется так долго ждать.
I didn't want this to happen.
Я не хотел, чтобы это случилось.
I want a boat that will take me far away from here.
Я хочу лодку, которая увезёт меня далеко отсюда.
"Why aren't you going?" "Because I don't want to."
"Почему ты не идешь?" - "Я не хочу".
I don't want to spend the rest of my life regretting it.
Я не хочу провести остаток своей жизни, сожалея об этом.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem.Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
Если вы не хотите воспользоваться солнцезащитным кремом, это ваша проблема.Просто потом не жалуйтесь мне на солнечные ожоги.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem.Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
Если ты не хочешь воспользоваться солнцезащитным кремом, это твоя проблема.Просто потом не жалуйся мне на солнечные ожоги.
I don't want to propose to you!
Я не хочу делать тебе предложение!
If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you", but also "I find that what you just said is completely idiotic."
Если ты поднимаешь бровь, это может значить "Я хочу переспать с тобой", а также "Я думаю, то, что ты сказал сейчас, полная чушь".
I don't want to go to school.
Я не хочу идти в школу.
She doesn't want to talk about it.
Она не хочет говорить об этом.
Most people only want to hear their own truth.
Большинство людей хотят слышать только себя.
I want a piece of candy.
Хочу конфету.
I want a piece of candy.
Хочу конфетку.
I don't want to fail my exams.
Я не хочу провалить мои экзамены.