yourselves
самостоятельно
Make yourselves comfortable.
Располагайтесь поудобнее.
Make yourselves comfortable.
Располагайся.
Please keep yourselves calm.
Пожалуйста, соблюдайте тишину.
Students, when you want to say something, think about it three times before you say it.Speak only if your words will benefit yourselves and others.Do not speak if it brings no benefit.
Студенты, когда вы хотите что-то сказать, сначала трижды подумайте.Говорите, только если ваши слова принесут вам и другим пользу.Не говорите, если это не принесёт пользы.
Consider yourselves hostages.
Считайте себя заложниками.
Can you make yourselves understood in English?
Вы можете объясняться на английском?
You should be ashamed of yourselves after the way you treated Tom.
Вам должно быть стыдно за то, как вы обошлись с Томом.
Consider yourselves lucky.
Считайте, что вам повезло.
Strap yourselves in.
Пристегнитесь.
Have you washed yourselves today?
Ты сегодня мылся?
Have you washed yourselves today?
Вы сегодня мылись?
Please help yourselves to drinks.
Пожалуйста, угощайтесь напитками.
Make yourselves at home.
Устраивайтесь поудобнее.
Please make yourselves at home.
Будьте, пожалуйста, как дома.
Brace yourselves for impact.
Приготовьтесь к удару.
Brace yourselves for impact.
Приготовьтесь к толчку.
I think that you should buy yourselves some new clothes.
Думаю, тебе надо купить себе новой одежды.
I think you should buy yourselves some new clothes.
Думаю, тебе надо купить себе новой одежды.
You need to turn yourselves in to the police.
Вам нужно сдаться полиции.
Don't blame yourselves for what happened.
Не вини себя за случившееся.